-
1 värisäiliö
värisäiliö красильный резервуар, резервуар для краски
красильный резервуар, резервуар для краски -
2 ink pan
1) Полиграфия: (fountain) резервуар для краски, красочное корыто, красочный резервуар2) Макаров: резервуар для краски -
3 ink pan
-
4 pan
1. кювета; бак; корыто2. противень; поддон3. чашка4. бумажный фартук5. панорамированиеink pan — красочное корыто; резервуар для краски
pan fff zoom — панорамирование — изменение масштаба
-
5 ink fountain pan
ink pan — красочное корыто; резервуар для краски
English-Russian big polytechnic dictionary > ink fountain pan
-
6 main ink pan
ink pan — красочное корыто; резервуар для краски
-
7 ink·o
чернила; типографская краска; nigra, ruĝa, verda \ink{}{·}o{}{·}o чёрные, красные, зелёные чернила; sekreta \ink{}{·}o{}{·}o симпатические чернила; ĉina \ink{}{·}o{}{·}o см. tuĉo \ink{}{·}o{}{·}o por presado см. presinko \ink{}{·}o{}{·}i vt обмакнуть в чернила; смазать чернилами, (типографской) краской; нанести (типографскую) краску на \ink{}{·}o{}ad{·}o нанесение краски \ink{}{·}o{}il{·}o красочный аппарат (в печатной машине); устройство для нанесения краски, чернил \ink{}{·}o{}uj{·}o 1. чернильница; 2. ёмкость, бак, резервуар для краски (в печатной машине). -
8 secondary ink pan
ink pan — красочное корыто; резервуар для краски
English-Russian big polytechnic dictionary > secondary ink pan
-
9 Farbbehälter
сущ.1) полигр. красочный ящик, резервуар для краски2) текст. красильный ящик, резервуар для красителя -
10 Farbreservoir
-
11 bowl
кривые штрихи, полностью или частично закрывающие очко литеры шрифта, например буквы a или cсм. тж. counter2) тигль, резервуарнапример, ink bowl - красочный ящик, резервуар для краски (в типографии)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > bowl
-
12 värisäiliö
красильный резервуар, резервуар для краски -
13 krāsu tvertne
кипсек; красочный резервуар; резервуар для краски -
14 drum
1. барабан; цилиндр2. красочный цилиндр, раскатной цилиндр красочного аппарата3. резервуар для краски, красочный ящикink drum — красочный цилиндр, раскатной цилиндр красочного аппарата
opener drum — барабан, предназначенный для раскрывания тетради
4. цилиндр-плёнкодержатель5. цилиндр-носитель формного материала, на которые выводится изображениеphotoreceptor drum — цилиндр со слоем фотоприёмника; фоторецептор-цилиндр
recording drum — записывающий цилиндр ; цилиндр-плёнкодержатель
reflux drum — сборник погона, из которого орошается колонна
6. цилиндр-оригиналодержатель7. сканирующий цилиндрselenium drum — барабан с селеновым покрытием, селеновый барабан
sheet turning drum — листопереворачивающий барабан, листопереворачивающий цилиндр
suction drum — вакуумный барабан, вакуумный цилиндр
taking-off drum — передаточный барабан, передаточный цилиндр
type drum — фотоматричный барабан, барабанный шрифтоноситель
conveying drum — перемоточный барабан, перемоточный цилиндр
cutting drum — резальный барабан, резальный цилиндр
-
15 sample pan
ink pan — красочное корыто; резервуар для краски
-
16 removable pan
ink pan — красочное корыто; резервуар для краски
-
17 water pan
ink pan — красочное корыто; резервуар для краски
-
18 water fountain pan
ink pan — красочное корыто; резервуар для краски
English-Russian big polytechnic dictionary > water fountain pan
-
19 ink (fountain) pan
Полиграфия: резервуар для краски -
20 ink bowl
1) Полиграфия: красочный ящик2) Макаров: резервуар для краски
См. также в других словарях:
Краски для полиграфии — Краски общее наименование для группы цветных красящих веществ, предназначенных для непосредственного использования в той или иной сфере быта или в определённом . По химическому составу пигменты и изготовленные из них краски разделяются на… … Википедия
Краски — У этого термина существуют и другие значения, см. Краски (значения). Краски общее наименование для группы цветных красящих веществ, предназначенных для непосредственного использования в той или иной сфере быта. По химическому составу… … Википедия
Краски употребляемые для живописи — Пигменты, употребляемые для живописи, большей частью минерального происхождения, и лишь небольшое число их органические соединения. Первоначально служили для этой цели почти исключительно вещества, находимые в природе готовыми земли, но в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Краски, употребляемые для живописи — Пигменты, употребляемые для живописи, большей частью минерального происхождения, и лишь небольшое число их органические соединения. Первоначально служили для этой цели почти исключительно вещества, находимые в природе готовыми земли, но в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Резервуар — – конструкция для хранения жидкостей. [EN 1991 4] Резервуар – емкость для хранения воды, нефтепродуктов, сжиженных газов и т. п., обычно выполняемая сборной и сборномонолитной. [Терминологический словарь по бетону и железобетону.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Баллон для газов — – металлический (стальной) резервуар, предназначенный для хранения и перевозки кислорода, горючих и защитных газов в сжатом, сжиженном и растворенном виде. В зависимости от того, для какого газа предназначен баллон, его окрашивают в тот или … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Ink (fountain) pan — Красочное корыто; резервуар для краски … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ink bowl — Красочный ящик, резервуар для краски … Краткий толковый словарь по полиграфии
Inker drum — Красочный цилиндр, раскатной цилиндр красочного аппарата; Резервуар для краски, красочный ящик … Краткий толковый словарь по полиграфии
Краска — Краски общее наименование для группы цветных красящих веществ, предназначенных для непосредственного использования в той или иной сфере быта или в определённом . По химическому составу пигменты и изготовленные из них краски разделяются на… … Википедия
Ink return tank — Резервуар для сбора краски … Краткий толковый словарь по полиграфии
